Terms and Conditions
 Terms and Conditions

    Terms and conditions

    (Scroll down to find versions in English, German, Dutch and French)

    These Terms and Conditions ("Terms") are applicable to the promotion ("Promotion") as set forth in Articles 3 and 4 which is offered by H.J. Heinz Foods UK Ltd having its registered office in The Shard, 32 London Bridge Street, London, SE1 9SG and/or one of its affiliated companies (collectively referred to herein as "Heinz"). By participating in the Promotion you unconditionally agree to the applicability of these Terms and any general terms of social media platforms ­­– including but not limited to Facebook – which may remain fully applicable in addition to these Terms.

    Article 1 – General

    1. Entry is open to residents of the United Kingdom, Ireland, Germany, Sweden, Denmark, Netherlands, Belgium, Spain, France, Russia, Australia and New Zealand, who are at least 16 (sixteen) years of age at the time of entry.

    2. Persons younger than 16 (sixteen) years of age require parental consent or consent of a legal guardian in order to participate in the Promotion.

    3. Anyone directly professionally connected to the selection of the winner(s) of the Promotion is ineligible to enter this Promotion.

    4. There is a limit of 1 (one) entry per person during the term of the Promotion.

    5. Heinz's Privacy Policy and Disclaimer, which can be consulted online at www.heinz.eu/privacy-notice are applicable to the Promotion in so far as not explicitly provided otherwise in these Terms.

    6. Heinz is entitled to modify these Terms during the Promotion Period without prior notice to participants.

    7. Modifications of these Terms by Heinz will be published on Heinz's website www.heinz.co.uk, where you have the ability to save and/or print a copy of the Terms.

    Article 2 – Data

    1. To enter the competition and enable Heinz to communicate with you, you can be asked to provide personal data to Heinz (e.g. name, (e-mail) address, (mobile) phone number).

    2. You guarantee that all the information provided by you is correct, accurate and complete. Entries with incorrect information will not be participating in the Promotion. 

    3. During your visit to the Heinz website data could be obtained by using a cookie file which is stored on the hard drive of your computer. Heinz's website uses cookies to distinguish you from other users of our website. You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies. This however can negatively influence the website's performance. For detailed information on the cookies we use and the purposes which we use them for see our Cookie policy, which can be consulted online at https://www.heinz.co.uk/termsofuse.

    4. The data you provide to Heinz shall be collected and processed only to the extent and in such a manner as is necessary for the purposes specified in these Terms. Heinz will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with Heinz's privacy policy. Heinz shall not sell or transfer your personal data to third parties which are not part of the Kraft Heinz Company without your prior consent.

    5. Heinz can collect and process personal data for the following purposes:

      1. to carry out obligations arising from any agreements entered into between you and Heinz;

      2. to carry out any other (legal) obligations;

      3. to provide you with information, products or services that you request from Heinz or which Heinz thinks may interest you, where you have explicitly consented to be contacted for such purpose, in particular regarding the Promotion, other promotional games of chance or special offers; or

      4. to deliver the available prize to the winner.

    6. Heinz will take all appropriate security measures to protect your personal data against loss, damage or unlawful or unauthorized processing.

    7. You are entitled to make a formal request for the information that Heinz holds about you. Furthermore, you have the right to require Heinz to modify or delete personal data. You can exercise these rights at any time by contacting Heinz's customer service, see Article 9 for contact details.

    8. Personal and computer data can be connected to a computer or an IP (Internet Protocol) address to make it easier for you to require information from Heinz or to participate in future promotional games of chance. Only computer data, not being personal data, shall be used for tailoring promotional games of chance to your preferences.

    9. When parental consent or consent of a legal guardian has been given for participation on behalf of persons younger than 16 (sixteen) years, Heinz shall only use personal data needed for participation in the Promotion.

    Article 3 – Prize: Bull’s-Eye Pitmasters Competition

    1. As a participant in the Promotion you have the opportunity to win 1 (one) of 9 (nine) Bull’s-Eye BBQ prize packs which consists of a BBQ kit (BBQ spatula, tongs, a roasting fork, oven glove and salt and pepper shakers), a black cotton Bull’s-Eye tote bag, a black Bull’s-Eye t-shirt and five Bull’s-Eye BBQ sauces. The total value of the prize is £64.50. This means that the winner will receive this prize (hereinafter each referred to as: the “Prize” which includes the plural where appropriate) and can use the Prize for non-commercial purposes. The winner will be contacted by Heinz within 30 (thirty) days after receiving the Prize, and will be requested to provide an evaluation of the Prize(s) received.

    Article 4 – Promotion

    1. This promotion will run monthly (April to December 2020) from 12pm on the 4th of the month to 6pm on the 25th of the month (the “Promotion Period”) – this is the timeframe in which entries can be made. Around the 4th of each month, we will remind the public of the competition via a static post and/or an Instagram story on our Bull’s-Eye Instagram account.

    2. One can enter the Promotion i.e. Pitmasters Competition by following the Instagram account (@bullseyebbq) and sending a BBQ photo via a private message. A ‘Pitmaster’ is often used as a term of respect for someone who is skilled at barbecuing – entrants should send photos of their impressive and/or interesting barbecues.

    3. We will then select two participants and request a public vote via our Instagram account in an Instagram story format. The winner, i.e. the image that gets most of the public vote, will be announced before the final day of the month via a static post on our Instagram account.

    4. All competition entries must be received by Heinz by no later than 6pm on the 25th of the month. All entries received after this moment are automatically void.

    5. The winner will be selected via an Instagram Story in which members of the public will vote between the two participants selected by Heinz; the participant of that month with the highest number of votes will be deemed the winner. Heinz's decision is final and binding and no correspondence will be entered into.

    6. The winner of the Promotion will be announced by telephone and/or by mail and/or by e-mail using the contact information given by you at the time of entry within 25 calendar days

    7. Winners can only win once during the Promotion Period.

    8. The Prize is personal to the winner. The Prize cannot be returned, is non-assignable and non-transferable.

    9. The Prize will be sent to the address given at the time of entry and within 4 (four) weeks after the end of the Promotion Period.

    10. Heinz will make all reasonable efforts to contact the winner. If the winner cannot be contacted or is not available, Heinz reserves the right to offer the Prize to a new selected winner.

    11. Heinz reserves the right to offer an alternative Prize of equal or greater value should the original Prize offered become unavailable for reasons beyond its control.

    12. Prizes will be delivered only to an address in the UK.

    13. Any betting and gaming taxes or levies due upon the award of the Prize pursuant to the tax laws of the jurisdiction where a taxable event for such tax purposes is deemed to take place will be borne by Heinz to the extent permitted by law. All forms of other foreign, domestic or local taxes (including but not limited to individual income taxes) that may be imposed or assessed by any relevant jurisdiction as a result of participation of the Promotion or the award of Prize(s) shall be borne by and for the account of the relevant winner of the Prize(s) and/or the participant.

     

    Article 5 Shipping costs of Prize

    1. All reasonably incurred costs related to shipment of the Prize (including VAT) will be paid by Heinz.

    2. The Prize will be sent to the address given at the time of entry within 4 (four) weeks after the end of the Promotion.

    Article 6 – Liability

    1. You agree that participation in the Promotion is at your own risk.

    2. You declare that you are the sole owner of the intellectual property rights of all materials and information, such as but not limited to copyright, designs, recipes and pictures and irrespective of the method of submission (e.g. orally, electronically or in writing), submitted to Heinz in connection with the Promotion ("Materials"). You also declare that the Materials do not infringe any third party rights and are not otherwise unlawful. You indemnify Heinz for any third party claims regarding the Materials.

    3. In the event that Materials infringe any third part rights or is otherwise unlawful, Heinz is entitled to disqualify your entry and to hold you liable for any damages caused as a result.

    4. Heinz will in any circumstances not be responsible or liable for any Promotion entries and any Materials.

    5. Heinz will in any circumstances not accept any liability for any loss or damage, direct and/or indirect, in connection with the Promotion, including but not limited to:

      1. the Prize sent by Heinz;

      2. the cancellation, interruption, or alteration of the Promotion;

      3. the unlawful use of any used systems by third parties.

    Article 7 – Intellectual property

    1. "Intellectual Property” means any patents, patentable rights, rights in inventions, utility models, plant varieties, moral rights, personality rights, trademarks, trade dress, goodwill, business names, company names, domain names, copyright, design rights, rights in data, database rights, rights in know-how, specifications, recipe formulations, trade secrets and all other intellectual and industrial property and similar or analogous rights existing under the laws of any country (whether or not registered, whether present, future or contingent, and including without limitation all renewals, extensions, revivals or accrued rights of action) and all pending applications for and right to apply for or register the same. 

    2. Intellectual Property, including but not limited to copyrights are the sole and exclusive property of Heinz and shall vest in Heinz.

    3. To the extent legal title to all such Intellectual Property does not automatically vest in Heinz, you hereby transfer and assign to Heinz which transfer and assignment is hereby accepted all worldwide right, title and interest in and to any such Intellectual Property.

    4. In so far as possible by law, you hereby waive and agree never to assert against Heinz Intellectual Property to claim authorship, object or prevent modification, or control the publication or distribution with respect to any works protected by Intellectual Property.

    5. To be complete, Heinz or its sublicencee is entitled to shorten, alter or remove any Materials in its sole discretion without (prior) notice and/or consent by you.

    6. By participation in the Promotion you give Heinz the right to use your name and/or Materials on, included without limitation:

      1. Prize; and/or

      2. Heinz’s website and social network pages including but not limited to Twitter, Instagram and Pinterest.

    7. Hyperlinking to the Promotion is permitted provided that the following conditions are held:

      1. A hyperlink can only be used to link to the homepage of the Promotion;

      2. Advertisements, copyright notices and other notifications on the homepage of the Promotion are not hidden;

      3. Suggesting or mentioning that Heinz sponsors or supports your website is not allowed;

      4. Hyperlinks are removed promptly if requested by Heinz.
        Please also check the applicable conditions of your website provider.

    Article 8 – Rights of Heinz

    1. Heinz reserves the right to disqualify any entry which has not been made in compliance with these Terms or any applicable legal obligation, without prior notice and to its own discretion, without being liable for any possible damages. Heinz's decision will be final and binding in all matters and no correspondence will be entered into.

    2. Heinz reserves the right to select (an) alternative winner(s) in the event that any winner(s) have/has contravened any of these Terms.

    3. Heinz reserves the right to cancel, suspend, or amend the Promotion without prior notice and at its own discretion, without being liable for any possible damages, to the extent permitted by applicable law.

    4. The Promotion entry and any accompanying material can be used for private use without prior consent by Heinz.

    5. Unauthorized modification of software applications used for the Promotion without prior consent by Heinz ('hacking') is prohibited. Heinz will hold you liable for any damage suffered by Heinz in this respect.

    6. The Promotion or the Prize may not be used to:

      1. voice political, religious, violent, sexual or racist opinions which are unlawful or are contrary to good morals;

      2. offend, tease, discriminate or make any sexual allusion;

      3. place harmful software (e.g. viruses or worms) on Heinz's software;

      4. damage Heinz's good name;

      5. infringe the (intellectual property) rights of third parties.

    Article 9 – Contact Details

    1. If you have any queries, remarks or complaints on the Promotion or these Terms, please contact:
      H.J. Heinz Foods UK Ltd
      Attn. Hee-Won Cho
      The Shard, 32 London Bridge Street
      SE1 9SG, United Kingdom
      Telephone number: +44 7534 856 217
      E-mail: hee.cho@kraftheinz.com

    Article 10 – Miscellaneous

    1. If and to the extent that any provisions of these Terms are not legally valid or are declared void or unenforceable by any court, the other provisions of these Terms shall not be effected.

    2. These Terms shall be governed by the laws of England & Wales.

    3. All disputes arising in connection with these Terms and/or the Terms shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of England & Wales.

     

    Geschäftsbedingungen

    Auf die Promotion (“Promotion”), die in Artikel 3 beschrieben wird, finden diese Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) Anwendung. Die Promotion wird von der H.J. Heinz GmbH mit dem Sitz in Düsseldorf und/oder einer von ihren Tochtergesellschaften (gemeinsam als „Heinz“ bezeichnet)  angeboten. Mit der Teilnahme an dieser Promotion erklären Sie sich bedingungslos mit der Anwendbarkeit dieser Bedingungen sowie etwaiger allgemeiner Bedingungen der Social-Media-Plattformen, unter anderem von Facebook, einverstanden, die in vollem Umfang neben diesen Bedingungen anwendbar bleiben.

    Artikel 1 – Allgemeines

    1. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die ihren Wohnsitz in Vereinigtes Königreich, Irland, Deutschland, Schweden, Dänemark, Niederlande, Belgien, Spanien, Frankreich, Russland, Australien und Neuseeland haben und im Zeitpunkt der Teilnahme mindestens 18 (achtzehn) Jahre alt sind.

    2. Personen unter 18 (achtzehn) Jahren benötigen die Einwilligung der Eltern oder des Vormunds, um an der Promotion teilnehmen zu können.

    3. Von der Teilnahme an dieser Promotion ausgeschlossen sind die Personen, die mit der Auswahl [der/des] Gewinner[s] dieser Promotion unmittelbar von Berufs wegen befasst sind.

    4. Die Teilnahme ist auf eine Person pro Haushalt beschränkt.

    5. Soweit durch diese Bedingungen nicht ausdrücklich anders vorgesehen, finden auf diese Promotion die Datenschutzerklärung von Heinz sowie der Haftungsausschluss, die online unter www.hjheinz.de eingesehen werden können, Anwendung.

    6. Heinz hat das Recht, diese Bedingungen während des Promotionszeitraums ohne Vorankündigung zu modifizieren. Auf den Teilnehmer findet diejenige Version der Bedingungen Anwendung, die zum Zeitpunkt der Teilnahme in Kraft war.    

    7. Die von Heinz vorgenommenen Modifikationen dieser Bedingungen werden auf der Website von Heinz www.hjheinz.de veröffentlicht. Sie haben die Möglichkeit, die Bedingungen zu speichern und/oder auszudrucken.

    8. Diese Promotion wird in keiner Weise gesponsert, unterstützt oder verwaltet durch Facebook und steht in keiner Verbindung mit Facebook.

    Artikel 2 – Daten

    1. Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen und Heinz die Kommunikation mit Ihnen zu ermöglichen, können Sie aufgefordert werden, Heinz personenbezogene Daten (z.B. Name, (E-Mail-) Adresse, Handy-/Telefonnummer) zur Verfügung zu stellen. 

    2. Sie garantieren, dass sämtliche von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen zutreffend, genau und vollständig sind. Eingaben mit falschen Informationen werden an der Promotion nicht teilnehmen.

    3. Während Ihres Besuchs auf der Website von Heinz können Daten dadurch erlangt werden, dass eine Cookie-Datei, die auf der Festplatte Ihres Computers abgespeichert wird, verwendet wird. Die Website von Heinz verwendet Cookies, um Sie von den anderen Nutzern unserer Website zu unterscheiden. Sie können die Speicherung und das Setzen von Cookies durch entsprechende Browser-Einstellungen verhindern. Dies kann allerdings dazu führen, dass es bei der Nutzung der Website zu Funktionsbeeinträchtigungen kommt. Nähere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies sowie den Zwecken ihrer Verwendung können Sie unserer Cookie-Richtlinie entnehmen, die online unter www.hjheinz.de eingesehen werden kann.

    4. Die von Ihnen Heinz zur Verfügung gestellten Daten werden nur in dem Ausmaß und in solcher Weise erhoben und verarbeitet, wie dies zu den in den Bedingungen festgelegten Zwecken erforderlich ist. Heinz wird alle Maßnahmen ergreifen, die vernünftigerweise erforderlich sind, um einen sicheren und der Datenschutzerklärung von Heinz entsprechenden Umgang mit Ihren Daten zu gewährleisten. Heinz darf Ihre personenbezogenen Daten weder verkaufen noch an Dritte, die nicht ein Teil des Kraft Heinz Unternehmens sind, ohne Ihre vorherige Zustimmung übermitteln.

    5. Heinz kann personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken erheben und verarbeiten:

      1. um Pflichten, die sich aus den zwischen Ihnen und Heinz abgeschlossenen Verträgen ergeben, zu erfüllen;

      2. um anderen (rechtlichen) Pflichten nachzukommen;

      3. um Ihnen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen, mit denen Sie Heinz beauftragt haben oder die nach Ansicht von Heinz für Sie von Interesse sein könnten und wo Sie der Kontaktaufnahme zu einem solchen Zweck, insbesondere in Bezug auf die Promotion, andere verkaufsfördernde Glücksspiele oder besondere Angebote,  ausdrücklich zugestimmt haben; ode

      4. um dem Gewinner den verfügbaren Preis zu übermitteln.

    6. Heinz wird alle angemessenen Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten vor dem Verlust, dem Schaden oder einer rechtswidrigen oder unberechtigten Datenverarbeitung zu schützen.

    7. Sie haben das Recht, eine förmliche Auskunft über die bei Heinz über Sie vorhandenen Informationen zu verlangen. Des Weiteren haben Sie das Recht, von Heinz die Änderung sowie Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können diese Rechte jederzeit ausüben, indem Sie den Kundenservice von Heinz kontaktieren (in Bezug auf Kontaktdaten siehe Artikel 9).

    8. Personenbezogene Daten sowie Computerdaten können mit einem Rechner oder einer IP (Internet Protocol)-Adresse verbunden werden, um Ihnen das Anfordern der Informationen von Heinz oder die Teilnahme an zukünftigen verkaufsfördernden Glücksspielen zu erleichtern. Nur Computerdaten, die keine personenbezogenen Daten  sind, werden dazu verwendet, um verkaufsfördernde Glücksspiele an Ihre Wünsche anzupassen.

    9. Im Fall, dass eine Einwilligung der Eltern oder des Vormunds für die Teilnahme der Personen unter 18 (achtzehn) Jahren erteilt wurde, wird Heinz nur personenbezogene Daten verwenden, die für die Teilnahme an der Promotion erforderlich sind.

    Artikel 3 – Promotion

    1. [Titel der Promotion]

    2. [Es soll für die Teilnehmer transparent und deutlich sein, wie das verkaufsfördernde Spiel funktioniert. Vor diesem Hintergrund sollen zumindest die (Grund-) Elemente, die unten dargestellt werden, enthalten sein. Es empfiehlt sich hier jedoch, den Ablauf der Promotion so genau wie möglich darzustellen. Einige Grundelemente, die in jedem Fall enthalten sein sollen: die Beschreibung des Ablaufs der Promotion: Welche Teilnahmevoraussetzungen gelten; was getan werden muss, um zu gewinnen; und wie und durch wen der Gewinner gewählt wird.]

    3. Diese Promotion wird vom [Zeit und Datum] bis zum [Zeit und Datum] laufen („Promotionszeitraum“).

    4. Heinz muss sämtliche Eingaben in Bezug auf das Gewinnspiel spätestens bis zum [Zeit und Datum] erhalten haben. Alle Eingaben, die nach diesem Zeitpunkt eingehen, sind automatisch ungültig.

    Artikel 4 – Preise

    1. [Für den Fall, dass ein Spiel gewonnen wird:] Als Teilnehmer der Promotion können Sie [Beschreibung der (des) Preise(s) und des wirtschaftlichen Wertes der (des) Preise(s)] gewinnen.
      ODER

    2. [Für den Fall, dass ein Teilnehmer ausgewählt wird:] Als Teilnehmer der Promotion können Sie auch dadurch gewinnen, dass Sie die Möglichkeit erhalten, [Beschreibung der (des) Gegenstände (Gegenstandes) und des wirtschaftlichen Wertes der (des) Gegenstände (Gegenstandes)] zu testen. Dies bedeutet, dass der Gewinner den Preis bekommen wird und [Beschreibung der (des) Gegenstände (Gegenstandes)] zu nicht kommerziellen Zwecken verwenden kann. Der Gewinner wird innerhalb von [Zeitraum in Kalendertagen/Monaten] nach der Entgegennahme des Preises von Heinz kontaktiert und dazu aufgefordert werden, eine Bewertung [der/des] erhaltenen Preise[s] abzugeben.

    3. [Beschreibung, wie der Gewinner ausgewählt wird.] Die Entscheidung von Heinz ist endgültig und verbindlich und dazu wird kein Schriftwechsel stattfinden.

    4. Der Gewinner der Promotion wird telefonisch und/oder postalisch und/oder per E-Mail durch Verwendung der von Ihnen zum Zeitpunkt der Teilnahme mitgeteilten Kontaktdaten innerhalb von 14 Kalendertagen [bitte mit dem Rechtsberater besprechen für den Fall, dass dieser Zeitraum geändert werden soll] nach [Datum der Verlosung] bekannt gegeben.

    5. Gewinner können nur einmal während des Promotionszeitraums gewinnen.

    6. [Der/Die] Preis[e] [ist/sind] an die Person des Gewinners gebunden. [Der/Die] Preis[e] [kann/können] nicht zurückgegeben oder übertragen werden [anwendbar, wenn die Preise nicht in Bargeld bestehen und es für den (die) Preis(e) keine Auszahlungsalternative in Bargeld gibt].

    7. [Der/Die] Preis[e] [wird/werden] innerhalb von 4 (vier) Wochen nach dem Ende des Promotionszeitraums an die zum Zeitpunkt der Teilnahme mitgeteilte Adresse verschickt. 

    8. Heinz wird alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um den Gewinner zu kontaktieren. Im Fall, dass der Gewinner nicht kontaktiert werden kann oder nicht erreichbar ist, behält sich Heinz das Recht vor, den Preis einem neu ausgewählten Gewinner anzubieten.

    9. Heinz behält sich das Recht vor, [einen] alternative[n] Preis[e] von gleichem oder höherem Wert anzubieten, sollte[n] [der/die] ursprünglich angebotene[n] Preis[e] aus Gründen, die der Kontrolle von Heinz entzogen sind, nicht mehr verfügbar sein.

    10. Im Fall dass [der/die] Preis[e] an den Gewinner aus anderen Gründen, die der Kontrolle von Heinz entzogen sind, nicht verliehen werden [kann/können], kann der Gewinner seine[n] Preis[e] noch maximal bis innerhalb eines Zeitraums von 3 (drei) Monaten nach [Datum der Verlosung] geltend machen. Nach diesem Zeitraum oder im Fall der Ablehnung [der/des] Preise[s] [wird/werden] [der/die] Preis[e] an Heinz zurückgesendet.

    11. Preise werden nur an eine Adresse innerhalb Deutschlands geliefert.

    12. Jegliche Wett- und Spielsteuern oder Abgaben, die nach der Verleihung [der/des] Preise[s] gemäß den Steuergesetzen des Gerichtsstandes, wo ein steuerliches Vorkommnis zu solchen steuerlichen Zwecken als stattgefunden gilt, fällig werden, werden – soweit gesetzlich zulässig – durch Heinz getragen. Sämtliche Arten sonstiger ausländischer, inländischer oder lokaler Steuern (unter anderem Steuern auf das Einkommen natürlicher Personen), die durch eine entsprechende Gerichtsbarkeit infolge der Teilnahme an der Promotion oder der Preisverleihung auferlegt oder festgesetzt werden können, werden durch den entsprechenden Gewinner [der/des] Preise[s] und/oder den Teilnehmer getragen. 
      Artikel 5 Kosten für die Versendung der Preise

    1. Sämtliche mit der Versendung verbundenen Kosten [des/der] [Beschreibung der (des) Preise(s), die (den) ein Teilnehmer im Fall der Teilnahme an der Promotion erhält] (einschließlich der MwSt.) werden von Heinz getragen.

    2. Heinz wird die in Abschnitt 5.1 beschriebenen Kosten nur dann erstatten, wenn diese Kosten angemessen sind. Solche Kosten müssen stets durch Quittungen oder sonstige angemessene Zahlungsnachweise des Teilnehmers nachgewiesen werden.

    3. [Der/die] [Beschreibung der (des) Preise(s), die (den) ein Teilnehmer im Fall der Teilnahme an der Promotion erhält] [wird/werden] innerhalb von 4 (vier) Wochen nach dem Ende der Promotion an die zum Zeitpunkt der Teilnahme mitgeteilte Adresse gesendet.

    4. [Beschreibung der/des Preise(s), die (den) ein Teilnehmer im Fall der Teilnahme an der Promotion erhält] [wird/werden] nur an eine Adresse innerhalb Deutschlands geliefert.

    Artikel 6 – Haftung

    1. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie auf Ihre eigene Gefahr an der Promotion teilnehmen.

    2. Sie erklären, dass Sie der/die einzige Inhaber(in) der geistigen Eigentumsrechte auf sämtliche Materialien und Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Designs, Rezepturen und Bilder und unabhängig von der Art und Weise der Einreichung (z.B. mündlich, elektronisch oder schriftlich)) sind, die Heinz im Zusammenhang mit der Promotion unterbreitet wurden („Materialien“). Sie erklären ferner, dass die Materialien keine Rechte Dritter verletzen und nicht auf andere Weise rechtswidrig sind. Wenn Sie schuldhaft rechtsverletzende Materialien zur Verfügung stellen, werden Sie Heinz gegen jegliche Ansprüche Dritter hinsichtlich der Materialien schadlos halten.

    3. Im Fall, dass Materialien Rechte Dritter verletzen oder  auf andere Weise rechtswidrig sind, hat Heinz das Recht, Ihre Eingabe zu disqualifizieren und Sie für dadurch verursachte Schäden haftbar zu machen.

    4. Heinz wird unter keinen Umständen für Eingaben im Zusammenhang mit der Promotion oder Materialien verantwortlich sein oder für solche Eingaben oder Materialien haften.

    5. Heinz wird unter keinen Umständen eine Haftung für einen Verlust oder Schaden, unmittelbaren oder mittelbaren, im Zusammenhang mit der Promotion akzeptieren. Dies betrifft unter anderem:

      1. [den/die] durch Heinz versendeten Preis[e];

      2. den Abbruch, die Unterbrechung oder die Veränderung der Promotion;

      3. die widerrechtliche Verwendung der eingesetzten Systeme durch Dritte.

    Artikel 7 – Geistiges Eigentum

    1. Geistige Eigentumsrechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, stehen allein und ausschließlich Heinz zu.

    2. Soweit solche geistigen Eigentumsrechte nicht automatisch Heinz zustehen, übertragen und treten Sie hiermit Heinz sämtliche weltweiten Rechte, Ansprüche und Interessen an solchen geistigen Eigentumsrechten ab, wobei eine solche Übertragung und Abtretung hiermit angenommen wird.

    3. Soweit gesetzlich zulässig, verzichten und erklären Sie hiermit, niemals gegen Heinz Urheberpersönlichkeitsrechte geltend zu machen, die durch ein Recht auf Urheberschaft gewährt werden, einer Änderung zu widersprechen oder sie zu verhindern oder die Veröffentlichung oder die Verbreitung im Hinblick auf urheberrechtlich geschützte Werke zu kontrollieren.

    4. Zur Vervollständigung der obigen Bedingungen haben Heinz oder ihre Unterlizenznehmer das Recht, in ihrem alleinigen Ermessen ohne (vorherige) Mitteilung und/oder Ihre Einwilligung, Materialien zu kürzen, verändern oder entfernen.

    5. Durch Ihre Teilnahme an der Promotion gewähren Sie Heinz das Recht, Ihren Namen und/oder unter anderem Materialien über das im Folgenden Aufgeführte zu nutzen:

      1. Preise; und/oder

      2. [Beschreibung des Gegenstandes, den ein Teilnehmer im Fall der Teilnahme an der Promotion erhält]; und/oder

      3. Website von Heinz und Seiten der sozialen Netzwerke, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Twitter, Instagram und Pinterest.

    6. Das Setzen von Hyperlinks ist bei Erfüllung folgender Voraussetzungen erlaubt:

      1. Ein Hyperlink kann nur zur Verlinkung zur Homepage der Promotion verwendet werden;

      2. Anzeigen, Urheberrechtsvermerke und sonstige Benachrichtigungen auf der Homepage der Promotion erkennbar sind;

      3. die Andeutung oder Erwähnung, dass Heinz Ihre Website sponsert oder unterstützt, ist nicht erlaubt;

      4. Hyperlinks werden unverzüglich entfernt, falls Heinz dies verlangt.
        Überprüfen Sie bitte auch die anwendbaren Bedingungen Ihres Website-Anbieters.

    Artikel 8 – Rechte von Heinz

    1. Heinz behält sich das Recht vor, eine Eingabe, die nicht in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen oder anderen anwendbaren gesetzlichen Pflichten getätigt wurde, ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen zu disqualifizieren, ohne für mögliche Schäden zu haften. Die Entscheidung von Heinz ist in allen Fragen endgültig und verbindlich und dazu findet kein Schriftwechsel statt.

    2. Heinz behält sich das Recht vor, [einen] alternative[n] Gewinner auszuwählen im Fall, dass [ein] Gewinner gegen eine dieser Bedingungen verstoßen [hat/haben].

    3. Heinz behält sich das Recht vor, die Promotion ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen in den Fällen, in denen dies erforderlich wird, abzubrechen, zu unterbrechen oder zu verändern, ohne für mögliche Schäden - soweit gesetzlich zulässig - zu haften.

    4. Die Eingaben im Zusammenhang mit der Promotion und jegliches Begleitmaterial können zu häuslichen und privaten Zwecken ohne vorherige Einwilligung von Heinz verwendet werden.

    5. Unberechtigte Modifikationen von im Rahmen der Promotion eingesetzten Software-Anwendungen ohne vorherige Einwilligung von Heinz („Hacking“) sind untersagt. Heinz wird Sie für jeden durch Heinz in dieser Hinsicht erlittenen Schaden haftbar machen.

    6. Die Promotion oder [Beschreibung des Gegenstandes, den ein Teilnehmer im Fall der Teilnahme an der Promotion erhält] dürfen nicht dazu verwendet werden, um: 

      1. politische, religiöse, gewalttätige, sexuelle oder rassistische Ansichten zu äußern, die rechtswidrig sind oder den guten Sitten widersprechen;

      2. zu beleidigen, zu belästigen, zu diskriminieren oder sexuelle Andeutungen zu machen;

      3. Schadsoftware (z.B. Viren oder Würmer) auf die Software von Heinz zu platzieren;

      4. den guten Namen von Heinz zu schädigen;

      5. (geistige Eigentums-)Rechte Dritter zu verletzen.

    Artikel 9 – Kontaktdaten

    1. Bei Fragen, Hinweisen oder Beschwerden hinsichtlich der Promotion oder dieser Bedingungen wenden Sie sich bitte an:

    H.J. Heinz Foods UK Ltd

    Hee-Won Cho

    The Shard, 32 London Bridge Street

    SE1 9SG, United Kingdom

    Telefonnummer: +44 7534 856 217

    E-Mail-Adresse: hee.cho@kraftheinz.com

    Artikel 10 – Sonstiges

    1. Wenn und soweit einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sind oder durch ein Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen nicht.

    2. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.

    3. Im Fall, dass der Teilnehmer kein Verbraucher ist, ist das Gericht in Düsseldorf oder ein Gericht, das zum Sitz des Teilnehmers näher ist, für alle sich im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder den Bedingungen ergebenden Streitigkeiten ausschließlich zuständig.

     

    ACTIEVOORWAARDEN [Bull’s eye: pitmasters competition]

    Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden") zijn van toepassing op de actie ("Actie") zoals omschreven in artikel 3 en 4 die wordt aangeboden door H.J. Heinz B.V. (gevestigd aan de Gustav Mahlerlaan 1228, 1081 LA Amsterdam) en/of een aan haar gelieerde onderneming (gezamenlijk genoemd "Heinz"). Door deel te nemen aan de Actie gaat u onvoorwaardelijk akkoord met de toepasselijkheid van deze Voorwaarden en eventuele algemene voorwaarden van sociale-mediaplatforms – waaronder begrepen maar niet beperkt tot Facebook en Instagram– die volledig van toepassing kunnen zijn in aanvulling op deze Voorwaarden.

    Artikel 1 – Algemeen

    1. Deelname staat open voor inwoners van het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Duitsland, Zweden, Denemarken, Nederland, Belgie, Spanje, Frankrijk, Rusland, Australie en Nieuw Zeeland die ten minste 16 (zestien) jaar zijn ten tijde van hun deelname.

    2. Personen onder de 16 (zestien) jaar hebben de toestemming van een ouder of wettelijke voogd nodig om deel te kunnen nemen aan de Actie.

    3. Personen die rechtstreeks zakelijk betrokken zijn bij de selectie van de winnaar(s) van de Actie mogen niet deelnemen aan deze Actie.

    4. Er is een maximum van 1 inzending per Instagram account.

    5. Het Privacybeleid en de Disclaimer van Heinz, die online geraadpleegd kunnen worden op www.heinz.eu/privacy-notice en https://www.heinz.nl/termsofuse, zijn van toepassing op de Actie voor zover niet uitdrukkelijk anders bepaald in deze Voorwaarden. U heeft daar ook de mogelijkheid om de Voorwaarden op te slaan of een exemplaar daarvan te printen.

    6. Heinz heeft het recht om deze Voorwaarden gedurende de Actieperiode zonder voorafgaande kennisgeving aan deelnemers aan te passen. De versie van de Voorwaarden die van kracht was op het moment van deelname is van toepassing op de deelnemer.

    7. Wijzigingen van deze Voorwaarden door Heinz worden gepubliceerd op de hierboven genoemde website .

    8. Deze Actie wordt op geen enkele wijze gesponsord, ondersteund of beheerd door Facebook of Instagram en is ook niet gelieerd aan Facebook of Instagram.

    Artikel 2 – Gegevens

    1. Om deel te nemen aan de Actie en Heinz in staat te stellen om met u te communiceren, kunt u gevraagd worden om persoonsgegevens te verstrekken aan Heinz (bijv. naam, (e-mail)adres, (mobiel) telefoonnummer).

    2. U garandeert dat alle door u verstrekte informatie juist, nauwkeurig en volledig is. Inzendingen met onjuiste informatie worden van deelname aan de Actie uitgesloten..

    3. Tijdens uw bezoek aan de website van Heinz kunnen gegevens worden verkregen door middel van een cookiebestand dat wordt opgeslagen op de harde schijf van uw computer. De website van Heinz gebruikt cookies om u te onderscheiden van andere gebruikers van onze website. U kunt cookies weigeren door de instelling van uw browser te activeren die u in staat stelt om de plaatsing van cookies te weigeren. Dit kan echter nadelige gevolgen hebben voor de prestaties van de website. Voor nadere informatie over de cookies die wij gebruiken en de doeleinden waarvoor wij deze cookies gebruiken, verwijzen wij naar ons Cookiebeleid, dat online geraadpleegd kan worden op www.heinz.eu/privacy-notice.

    4. De gegevens die u aan Heinz verstrekt, worden uitsluitend verzameld en verwerkt voor zover en op zodanige wijze als noodzakelijk is voor de in deze Voorwaarden vermelde doeleinden. Heinz zal al het redelijk noodzakelijke doen om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig en in overeenstemming met het Privacybeleid van Heinz worden behandeld. Heinz zal uw persoonsgegevens niet zonder uw voorafgaande toestemming verkopen of overdragen aan derden die geen onderdeel zijn van de Kraft Heinz groep.

    5. Heinz kan persoonsgegevens verzamelen en verwerken voor de volgende doeleinden:

      1. nakoming van verplichtingen voortvloeiende uit overeenkomsten die zijn aangegaan tussen u en Heinz;

      2. nakoming van andere (wettelijke) verplichtingen;

      3. om u te voorzien van informatie, producten of diensten waar u Heinz om vraagt of waarvan Heinz denkt dat deze interessant voor u kunnen zijn, indien u Heinz uitdrukkelijk toestemming hebt gegeven om voor zulke doeleinden contact met u op te nemen, met name ten aanzien van de Actie, andere promotionele kansspelen of speciale aanbiedingen; of

      4. om de beschikbare prijs bij de winnaar af te leveren.

    6. Heinz neemt alle passende beveiligingsmaatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen tegen verlies, beschadiging of onrechtmatige of onbevoegde verwerking.

    7. U hebt het recht een formeel verzoek in te dienen om de informatie die Heinz over u heeft op te vragen. Voorts hebt u het recht om te eisen dat Heinz persoonsgegevens wijzigt of verwijdert. U kunt deze rechten te allen tijde uitoefenen door contact op te nemen met de klantenservice van Heinz, zie artikel 9 voor de contactgegevens.

    8. Persoonsgegevens en computergegevens kunnen gekoppeld worden aan een computer of een IP-adres (Internet Protocol) om het eenvoudiger voor u te maken om informatie van Heinz op te vragen of om deel te nemen aan toekomstige promotionele kansspelen. Er worden uitsluitend computergegevens, niet zijnde persoonsgegevens, gebruikt voor het afstemmen van promotionele kansspelen op uw voorkeuren.

    9. Indien een ouder of wettelijke voogd toestemming heeft gegeven voor deelname door personen onder de 16 (zestien) jaar, gebruikt Heinz uitsluitend de persoonsgegevens die nodig zijn voor deelname aan de Actie.

    Artikel 3 – Prijs

    1. Als deelnemer aan de Actie maakt u kans het volgende te winnen: een Bull’s Eye BBQ prijs die bestaat uit een linnen tas met een scherp mes, een BBQ tang en een braadvork, een zwarte katoenen draagtas van Bull's-Eye, een zwart Bull’s Eye T-shirt en vijf Bull’s Eye BBQ-sauzen. De totale waarde van de prijs is ongeveer €73.40 EURO (equivalent van £ 64,50)  , hierna steeds aangeduid als de “Prijs” waarin het meervoud in voorkomend geval wordt opgenomen.

    Artikel 4 – Actie

    1. Om mee te doen met de Pitmasters Competitie moet je het Bull’s Eye Instagram account @bullseyebbq volgen en een BBQ foto sturen via een prive bericht (direct message).

    2. Deze actie loopt maandelijks (april tot december 2020) van 12.00 uur op de 4e van de maand tot 18.00 uur op de 25e van de maand, waarbij de winnaar wordt aangekondigd vóór de laatste dag van de maand (de "Actieperiode").

    3. Alle inzendingen moeten uiterlijk om 18.00 uur op de 25e van de maand door Heinz zijn ontvangen. De inzendingen die na dit moment ontvangen worden, worden automatisch vernietigd en van deelname uitgesloten.

    4. De winnaar wordt geselecteerd via een Instagram-verhaal waarin volgers van het Bull’s-Eye Instagram-account (@bullseyebbq) kunnen stemmen en daarmee kiezen tussen twee potentiele winnaars die zijn geselecteerd door de Heinz-jury. De beslissing van Heinz is definitief en bindend en over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

    5. De winnaar van de Actie wordt binnen 25 kalenderdagen na het einde van de Actieperiode telefonisch en/of per post en/of per e-mail bekendgemaakt aan de hand van de contactgegevens die u ten tijde van de inzending verstrekt hebt.

    6. Heinz zal alle redelijke inspanningen betrachten om contact op te nemen met de winnaar. Indien de winnaar niet bereikt kan worden of niet beschikbaar is, behoudt Heinz zich het recht voor om de prijs aan een nieuwe geselecteerde winnaar aan te bieden.

    7. Winnaars kunnen maar één keer winnen gedurende de actieperiode.

    8. De prijs is persoonsgebonden. De prijs kan niet geretourneerd worden en is niet-overdraagbaar en de prijs kan niet worden omgeruild voor geld.

    9. Heinz behoudt zich het recht voor om een alternatieve prijs aan te bieden van een gelijke of grotere waarde indien de oorspronkelijk aangeboden prijs niet meer beschikbaar is.

    10. Prijzen worden uitsluitend afgeleverd op een adres in Nederland.

    11. Kansspelbelastingen of -heffingen die bij de toekenning van de prijs verschuldigd zijn op grond van de belastingwetgeving van het rechtsgebied waar zich voor dergelijke belastingdoeleinden een belastbaar feit geacht wordt voor te doen, zijn voor zover wettelijk toegestaan voor rekening van Heinz. Alle vormen van andere buitenlandse, binnenlandse of lokale belastingen (waaronder begrepen maar niet beperkt tot individuele inkomstenbelastingen) die door een desbetreffend rechtsgebied opgelegd kunnen worden of waarvoor zij een aanslag op kunnen leggen als gevolg van deelname aan de Actie of de toekenning van de Prijs zijn voor rekening van de desbetreffende winnaar van de Prijs en/of de deelnemer.
      Artikel 5 Verzendkosten van prijzen

    1. Alle kosten die samenhangen met de verzending van de Prijs worden door Heinz betaald.

    2. De prijs wordt verzonden naar het adres dat is opgegeven bij deelname aan de Actie binnen 4 (vier) weken na het einde van de Actieperiode.

    Artikel 6 – Aansprakelijkheid

    1. Door deelname aan de Actie gaat u ermee akkoord dat deelname aan de Actie voor uw eigen risico is.

    2. Door deelname aan de Actie verklaart u dat u de enige rechthebbende bent op de intellectuele-eigendomsrechten op alle materialen en informatie, waaronder begrepen maar niet beperkt tot auteursrechten, ontwerpen, recepten en afbeeldingen, ongeacht de wijze van indiening (bijv. mondeling, elektronisch of schriftelijk), die bij Heinz worden ingediend in verband met de Actie ("Materialen"). U verklaart tevens dat de Materialen geen inbreuk maken op rechten van derden noch anderszins onrechtmatig zijn. Indien de Materialen afbeeldingen bevatten van personen, staat u er voor in dat u toestemming van de betreffende personen heeft om hun afbeeldingen in de Materialen te gebruiken en hun afbeelding openbaar te maken. U vrijwaart Heinz tegen eventuele vorderingen van derden met betrekking tot de Materialen.

    3. Indien Materialen inbreuk maken op rechten van derden of anderszins onrechtmatig zijn, heeft Heinz het recht om uw inzending te diskwalificeren en u aansprakelijk te stellen voor daardoor veroorzaakte schade.

    4. Heinz is in geen geval verantwoordelijk of aansprakelijk voor Actie-inzendingen en Materialen.

    5. Heinz aanvaardt in geen geval aansprakelijkheid voor verlies of schade, direct of indirect, in verband met de Actie, waaronder begrepen maar niet beperkt tot:

      1. de Prijs/Prijzen;

      2. de annulering, onderbreking of aanpassing van de Actie;

      3. onrechtmatig gebruik van door derden gebruikte systemen.

    Artikel 7 – Intellectuele eigendom

    1. "Intellectuele Eigendomsrechten" betekent octrooi, octrooirechten, rechten op uitvindingen, nutsmodellen, kwekersrechten, morele rechten, persoonlijkheidsrechten, handelsmerken, handelskleding, goodwill, bedrijfsnamen, organisatienamen, domeinnamen, auteursrecht, ontwerprechten, rechten op gegevens, databankrechten, rechten op know-how, specificaties, receptformuleringen, handelsgeheimen en alle andere intellectuele en industriële eigendommen en soortgelijke of analoge rechten die vallen onder de rechten van elk land (al dan niet geregistreerd, al dan niet nu aanwezig, in de toekomst of nu, en zonder beperking van verlengingen, uitbreidingen, herhalingen of opgebouwde rechten op de actie) en alle lopende aanvragen voor en het recht om toe te passen voor of om hetzelfde te registeren.

    2. Intellectuele Eigendomsrechten met betrekking tot de Materialen worden exclusief eigendom van Heinz en berusten bij Heinz of een aan Heinz gelieerde vennootschap.

    3. Voor zover de juridische eigendom van dergelijke Intellectuele Eigendomsrechten niet van rechtswege bij Heinz berust, draagt u deze hierbij over en cedeert u aan Heinz alle wereldwijde rechten, eigendommen en belangen ten aanzien van dergelijke Intellectuele Eigendomsrechten, welke overdracht en cessie hierbij worden aanvaard.

    4. Voor zover wettelijk mogelijk doet u hierbij afstand van eventuele morele rechten en stemt u ermee in om nooit morele rechten jegens Heinz in te roepen, waaronder het inroepen van een recht tot het opeisen van auteurschap, het maken van bezwaar tegen of verhinderen van aanpassingen, of het uitoefenen van controle op de publicatie of distributie ten aanzien van auteursrechtelijk beschermde werken.

    5. Voor de volledigheid geldt dat Heinz het recht heeft om zonder (voorafgaande) kennisgeving en/of uw toestemming Materialen naar eigen goeddunken in te korten, aan te passen of te verwijderen.

    6. Door deel te nemen aan de Actie geeft u Heinz het recht om uw naam en/of Materialen te gebruiken op onder andere:

      1. Prijzen; en/of

      2. De website van Heinz en sociale-netwerkpagina's, waaronder begrepen maar niet beperkt tot Twitter, Instagram en Pinterest.

    7. Het plaatsen van hyperlinks naar de Actie is toegestaan mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

      1. Een hyperlink kan alleen gebruikt worden om te verwijzen naar de homepage van de Actie;

      2. Advertenties, aanduidingen van auteursrecht en andere kennisgevingen op de homepage van de Actie worden niet verborgen;

      3. Het is niet toegestaan om te vermelden dat Heinz uw website sponsort of steunt;

      4. Hyperlinks dienen onmiddellijk te worden verwijderd indien Heinz u daarom verzoekt.
        Bekijk ook altijd de toepasselijke voorwaarden van de aanbieder van uw website.

    Artikel 8 – Rechten van Heinz

    1. Heinz behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving en naar eigen goeddunken, inzendingen uit te sluiten die niet zijn ingediend in overeenstemming met deze Voorwaarden of de toepasselijke wettelijke verplichtingen zonder dat zij aansprakelijk is voor eventuele schade. Het besluit van Heinz is in alle gevallen definitief en bindend en hierover wordt niet gecorrespondeerd.

    2. Heinz behoudt zich het recht voor om  alternatieve winnaars te selecteren indien een winnaar een van deze Voorwaarden heeft geschonden.

    3. Heinz behoudt zich het recht voor om de Actie zonder voorafgaande kennisgeving en naar eigen goeddunken te annuleren, uit te stellen of aan te passen, zonder dat zij aansprakelijk is voor eventuele schade.

    4. De Actie-inzending en bijbehorende Materialen kunnen zonder voorafgaande toestemming door Heinz voor intern gebruik en privégebruik worden gebruikt.

    5. Onbevoegde aanpassing van voor de Actie gebruikte softwaretoepassingen zonder de voorafgaande toestemming van Heinz ('hacken') is verboden. Heinz stelt u aansprakelijk voor eventuele schade die daardoor door Heinz geleden wordt.

    6. De Actie en/of de Prijs mag niet gebruikt worden om:

      1. uiting te geven aan politieke, religieuze, gewelddadige, seksuele of racistische opvattingen die onrechtmatig of in strijd met de goede zeden zijn;

      2. te beledigen, pesten, discrimineren of seksuele toespelingen te maken;

      3. schadelijke software (bijv. virussen of wormen) op de software van Heinz te plaatsen;

      4. de reputatie van Heinz te schaden;

      5. inbreuk te maken op de (intellectuele-eigendoms)rechten van derden.

    Artikel 9 – Contactgegevens

    1. Indien u vragen, opmerkingen of klachten hebt over de Actie of deze Voorwaarden, neemt u dan contact op met:

    H.J. Heinz Foods UK Ltd

    T.a.v. Hee-Won Cho

    The Shard, 32 London Bridge Street

    SE1 9SG, United Kingdom
    Telefoonnummer: +447534856217
    E-mail: hee.cho@kraftheinz.com

    Artikel 10 – Diversen

    1. Indien en voor zover bepalingen van deze Voorwaarden niet rechtsgeldig zijn of nietig of niet-afdwingbaar worden verklaard door een rechter laat dit de geldigheid van de overige bepalingen van deze Voorwaarden onverlet.

    2. Op deze Voorwaarden is Nederlands recht van toepassing.

    3. Alle geschillen die voortvloeien uit deze Voorwaarden worden bij uitsluiting voorgelegd aan de rechtbank te Amsterdam of aan een rechtbank die zich dichter bij de woonplaats van de deelnemer bevindt.

    Conditions générales

    Les présentes conditions générales (les « Conditions générales ») s'appliquent à la promotion (la « Promotion ») telle que définie aux articles 3 et 4 et proposée par H.J. Heinz Foods UK Ltd ayant son siège social à The Shard, 32 London Bridge Street, Londres, SE1 9SG et/ou l'une de ses sociétés affiliées (collectivement désignées ci-après par « Heinz »). En participant à la Promotion, vous acceptez sans réserve l'applicabilité des présentes Conditions générales et de toutes les conditions générales des plateformes de médias sociaux ­­– y compris, mais sans s'y limiter, Facebook – qui peuvent rester pleinement applicables en plus des présentes Conditions générales.

    Article 1 – Généralités

    1. L'inscription est ouverte aux résidents du Royaume-Uni, de l’Irlande, de l'Allemagne, de la Suède, du Danemark, des Pays-Bas, de la Belgique, de l'Espagne, de la France, de la Russie, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande, d’âgés d'au moins 16 (seize) ans au moment de leur inscription.

    2. Les personnes âgées de moins de 16 (seize) ans doivent obtenir le consentement de leurs parents ou d'un tuteur légal pour participer à la Promotion.

    3. Toute personne ayant un lien professionnel direct avec la sélection du ou des gagnants de la Promotion n'est pas autorisé à participer à cette Promotion.

    4. Une personne ne peut s'inscrire qu'une (1) seule fois à la Promotion pendant la durée de la Promotion.

    5. La politique de confidentialité et l'exonération de responsabilité de Heinz, qui peuvent être consultées en ligne à l'adresse www.heinz.eu/privacy-notice, s'appliquent à la Promotion dans la mesure où les présentes Conditions générales n'en disposent pas explicitement autrement.

    6. Heinz a le droit de modifier ces Conditions générales pendant la Période de la Promotion sans en informer préalablement les participants.

    7. Les modifications de ces Conditions générales par Heinz seront publiées sur le site Web de Heinz www.heinz.co.uk, où vous avez la possibilité de sauvegarder et/ou d'imprimer une copie des Conditions générales.

    Article 2 – Données

    1. Pour participer au concours et permettre à Heinz de communiquer avec vous, il peut vous être demandé de fournir des données à caractère personnel à Heinz (par exemple, nom, adresse (électronique), numéro de téléphone (portable)).

    2. Vous garantissez que toutes les informations que vous fournissez sont correctes, exactes et complètes. Les participations comportant des informations incorrectes seront exclues de la Promotion. 

    3. Lors de votre visite sur le site Web de Heinz, des données peuvent être obtenues en utilisant un fichier de cookies qui est stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Le site Web de Heinz utilise des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs de notre site Web. Vous pouvez refuser d'accepter les cookies en activant le paramètre de votre navigateur qui vous permet de refuser l'installation de cookies. Cela peut toutefois avoir une influence négative sur les performances du site Web. Pour des informations détaillées sur les cookies que nous utilisons et les raisons pour lesquelles nous les utilisons, veuillez consulter notre politique en matière de cookies, disponible en ligne à l'adresse https://www.heinz.co.uk/termsofuse.

    4. Les données que vous fournissez à Heinz ne seront collectées et traitées que dans la mesure et de la manière nécessaires aux fins spécifiées dans les présentes Conditions générales. Heinz prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour s'assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la politique de confidentialité de Heinz. Heinz ne vend ni ne transfère vos données à caractère personnel à des tiers qui ne font pas partie de la société Kraft Heinz sans votre consentement préalable.

    5. Heinz peut collecter et traiter des données à caractère personnel aux fins suivantes :

      1. S'acquitter des obligations découlant de tout accord conclu entre vous et Heinz ;

      2. S'acquitter de toute autre obligation (légale) ;

      3. Vous fournir des informations, des produits ou des services que vous demandez à Heinz ou qui, selon Heinz, pourraient vous intéresser, lorsque vous avez explicitement consenti à être contacté à cette fin, notamment en ce qui concerne la Promotion, d'autres jeux de hasard promotionnels ou des offres spéciales ; ou

      4. Remettre le prix disponible au gagnant.

    6. Heinz prendra toutes les mesures de sécurité appropriées pour protéger vos données à caractère personnel contre la perte, la détérioration ou le traitement illégal ou non autorisé.

    7. Vous avez le droit de demander officiellement les informations que Heinz détient à votre sujet. En outre, vous avez le droit d'exiger que Heinz modifie ou supprime des données à caractère personnel. Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en contactant le service clientèle de Heinz (voir l'article 9 pour les coordonnées).

    8. Les données à caractère personnel et informatiques peuvent être connectées à un ordinateur ou à une adresse IP (Internet Protocol) pour vous permettre de demander plus facilement des informations à Heinz ou de participer à de futurs jeux de hasard promotionnels. Seules les données informatiques, qui ne sont pas des données à caractère personnel, sont utilisées pour adapter les jeux de hasard promotionnels à vos préférences.

    9. Lorsque le consentement parental ou le consentement d'un tuteur légal a été donné pour la participation au nom de personnes de moins de 16 (seize) ans, Heinz n'utilisera que les données à caractère personnel nécessaires à la participation à la Promotion.

    Article 3 – Prix : Concours Bull’s-Eye Pitmasters

     

    1. En participant à la Promotion, vous avez la possibilité de gagner 1 (un) des 9 (neuf) lots pour barbecue Bull's-Eye qui consiste en un kit pour barbecue (spatule pour barbecue, pinces, fourchette à rôtir, gant de cuisine et salière et poivrière), un fourre-tout noir en coton Bull's-Eye, un t-shirt noir Bull's-Eye et cinq sauces pour barbecue Bull's-Eye. La valeur totale du prix est de 64,50 £ TTC. Cela signifie que le gagnant recevra ce prix (ci-après dénommé le ou les « Prix ») et pourra utiliser le Prix à des fins non commerciales. Le gagnant sera contacté par Heinz dans les 30 (trente) jours suivant la réception du prix, et il lui sera demandé de fournir une évaluation du ou des Prix reçus.

    Article 4 – Promotion

    1. Cette promotion aura lieu du 4 au 25 avril de chaque mois (d’avril à décembre 2020) de 12 h le 4 du mois à 18 h le 25 du mois (la « Période de promotion  ») : il s'agit de la période pendant laquelle les inscriptions peuvent être faites Vers le 4 de chaque mois, nous rappellerons au public le concours au moyen d'une publication statique et/ou d'une Story Instagram sur notre compte Instagram Bull's-Eye.

    2. Il est possible de participer à la Promotion, c'est-à-dire au concours Pitmasters, en suivant le compte Instagram (@bullseyebbq) et en envoyant une photo de barbecue par message privé. Un « Pitmaster » (« Pro du barbecue » en français) est un terme glorifiant souvent utilisé pour désigner une personne douée pour les barbecues ; les participants doivent envoyer des photos de leurs barbecues impressionnants et/ou intéressants.

    3. Nous sélectionnerons ensuite deux participants et organiserons un vote public par l'intermédiaire de notre compte Instagram au format Story Instagram. Le gagnant, c'est-à-dire la photo qui recueille le plus grand nombre de votes du public, sera annoncé avant le dernier jour du mois par une publication statique sur notre compte Instagram.

    4. Toutes les inscriptions au concours doivent être reçues par Heinz au plus tard le 25 de chaque mois à 18 h. Toutes les inscriptions reçues après ce délai seront nulles.

    5. Le gagnant sera sélectionné au moyen d'une Story Instagram dans laquelle le public votera entre les deux participants sélectionnés par Heinz ; le participant du mois ayant obtenu le plus grand nombre de voix sera considéré comme étant le gagnant. La décision de Heinz est définitive et contraignante et toute correspondance à ce sujet sera ignorée.

    6. Le gagnant de la Promotion sera contacté par téléphone et/ou par courrier et/ou par courriel à l'aide des coordonnées fournies lors de l'inscription dans un délai de 25 jours civils.

    7. Les gagnants ne peuvent gagner qu'une seule fois pendant la Période de promotion.

    8. Le Prix est personnel au gagnant. Le Prix ne peut pas être retourné, il est incessible et non transférable.

    9. Le Prix sera envoyé à l'adresse indiquée au moment de l'inscription et dans les 4 (quatre) semaines suivant la fin de la Période de promotion.

    10. Heinz fera tous les efforts raisonnables pour contacter le gagnant. Si le gagnant ne peut être contacté ou n'est pas disponible, Heinz se réserve le droit d'offrir le Prix à un nouveau gagnant sélectionné.

    11. Heinz se réserve le droit d'offrir un autre Prix de valeur égale ou supérieure si le Prix original offert n'est plus disponible pour des raisons indépendantes de sa volonté.

    12. Les Prix ne seront remis qu'à une adresse au Royaume-Uni.

    13. Toutes les taxes ou prélèvements sur les jeux dus lors de l'attribution du Prix en vertu des lois fiscales de la juridiction où un événement imposable à ces fins est réputé avoir lieu seront pris en charge par Heinz dans la mesure où la loi le permet. Toutes les formes d'autres taxes étrangères, nationales ou locales (y compris, mais sans s'y limiter, les impôts sur le revenu des personnes physiques) qui peuvent être imposées ou évaluées par toute juridiction compétente à la suite de la participation à la Promotion ou de l'attribution du ou des Prix sont à la charge et pour le compte du gagnant du ou des Prix et/ou du participant.
      Article 5 Frais d'expédition du Prix

    1. Tous les frais raisonnablement encourus pour l'expédition du Prix (y compris la TVA) seront payés par Heinz.

    2. Le Prix sera envoyé à l'adresse indiquée au moment de l'inscription dans les 4 (quatre) semaines suivant la fin de la Promotion.

    Article 6 – Responsabilité

    1. Vous acceptez que la participation à la Promotion se fasse à vos propres risques.

    2. Vous déclarez que vous êtes le seul titulaire des droits de propriété intellectuelle de tous les matériels et informations, tels que, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les dessins, les recettes et les images et quelle que soit la méthode de soumission (par exemple, oralement, électroniquement ou par écrit), soumis à Heinz dans le cadre de la Promotion (le « Matériel »). Vous déclarez également que le Matériel ne viole aucun droit de tiers et qu'il n'est pas autrement illégal. Vous indemnisez Heinz pour toute réclamation de tiers concernant le Matériel.

    3. Dans le cas où le Matériel violerait les droits d'un tiers ou serait illégal, Heinz est en droit de disqualifier votre participation et de vous tenir responsable de tout dommage causé en conséquence.

    4. Heinz ne sera en aucun cas responsable de toute inscription à la Promotion et de tout Matériel.

    5. Heinz n'acceptera en aucun cas la responsabilité de toute perte ou dommage, direct et/ou indirect, en rapport avec la Promotion, y compris mais sans s'y limiter :

      1. le Prix envoyé par Heinz ;

      2. l'annulation, l'interruption ou la modification de la Promotion ;

      3. l'utilisation illicite de tout système utilisé par des tiers.

    Article 7 – Propriété intellectuelle

    1. On entend par « Propriété intellectuelle » tous les brevets, droits brevetables, droits sur les inventions, modèles d'utilité, variétés végétales, droits moraux, droits de la personnalité, marques, habillages commerciaux, fonds de commerce, dénominations commerciales, noms de sociétés, noms de domaine, droits d'auteur, droits sur les dessins et modèles, droits sur les données, droits sur les bases de données, droits sur le savoir-faire, spécifications, formules de recettes, secrets commerciaux et tous les autres droits de propriété intellectuelle et industrielle et droits similaires ou analogues existant en vertu des lois de tout pays (qu'ils soient ou non enregistrés, présents, futurs ou éventuels, et comprenant, sans limitation, tous les renouvellements, prolongations, reprises ou droits d'action accumulés) et toutes les demandes en cours et le droit de les demander ou de les enregistrer. 

    2. La Propriété intellectuelle, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, est la propriété exclusive de Heinz et lui revient.

    3. Dans la mesure où le titre légal de toute cette Propriété intellectuelle n'est pas automatiquement dévolu à Heinz, vous transférez et cédez par les présentes à Heinz, ce transfert et cette cession étant acceptés par les présentes, tous les droits, titres et intérêts mondiaux sur cette Propriété intellectuelle.

    4. Dans la mesure où la loi le permet, vous renoncez par les présentes et acceptez de ne jamais revendiquer à l'encontre de Heinz la Propriété intellectuelle, de réclamer la paternité, objecter ou empêcher la modification ou contrôler la publication ou distribution de toute œuvre protégée par la Propriété intellectuelle.

    5. Pour être précis, Heinz ou son sous-licencié ont le droit de raccourcir, de modifier ou de supprimer tout Matériel à leur seule discrétion sans préavis et/ou consentement de votre part.

    6. En participant à la Promotion, vous donnez à Heinz le droit d'utiliser votre nom et/ou votre Matériel sur notamment :

      1. Le Prix ; et/ou

      2. Le site Web et les pages de réseaux sociaux de Heinz, y compris, mais sans s'y limiter, Twitter, Instagram et Pinterest.

    7. L'établissement d'un hyperlien vers la Promotion est autorisé sous réserve du respect des conditions suivantes :

      1. Un hyperlien ne peut être utilisé que pour renvoyer à la page d'accueil de la Promotion ;

      2. Les publicités, les avis de droits d'auteur et autres notifications sur la page d'accueil de la Promotion ne sont pas cachés ;

      3. Il est interdit de suggérer ou de mentionner que Heinz sponsorise ou soutient votre site Web ;

      4. Les hyperliens sont supprimés rapidement si Heinz le demande.
        Veuillez également vérifier les conditions applicables de votre fournisseur de site Web.

    Article 8 – Droits de Heinz

    1. Heinz se réserve le droit de disqualifier toute inscription qui n'a pas été effectuée conformément aux présentes Conditions générales ou à toute obligation légale applicable, sans préavis et à sa propre discrétion, sans être responsable de tout dommage éventuel. La décision de Heinz sera définitive et contraignante dans tous les domaines et toute correspondance à ce sujet sera ignorée.

    2. Heinz se réserve le droit de sélectionner un ou plusieurs autres gagnants dans le cas où un ou plusieurs gagnants auraient enfreint l'une des Conditions générales.

    3. Heinz se réserve le droit d'annuler, de suspendre ou de modifier la Promotion sans préavis et à sa propre discrétion, sans être responsable de tout dommage éventuel, dans la mesure où la loi applicable le permet.

    4. L'inscription à la Promotion et tout Matériel l'accompagnant peuvent être utilisés à des fins privées sans l'accord préalable de Heinz.

    5. Toute modification non autorisée des applications logicielles utilisées pour la Promotion sans le consentement préalable de Heinz (« piratage ») est interdite. Heinz vous tiendra pour responsable de tout dommage subi par Heinz à cet égard.

    6. La Promotion ou le Prix ne peuvent pas être utilisés pour :

      1. exprimer des opinions politiques, religieuses, violentes, sexuelles ou racistes illégales ou contraires aux bonnes mœurs ;

      2. offenser, taquiner, discriminer ou faire toute allusion sexuelle ;

      3. introduire des logiciels nuisibles (par exemple des virus ou des vers) sur les logiciels de Heinz ;

      4. nuire à la bonne réputation de Heinz ;

      5. enfreindre les droits (de propriété intellectuelle) de tiers.

    Article 9 – Coordonnées

    1. Si vous avez des questions, des remarques ou des réclamations concernant la Promotion ou les présentes Conditions générales, veuillez contacter :
      H.J. Heinz Foods UK Ltd
      À l'attention de Hee-Won Cho
      The Shard, 32 London Bridge Street
      SE1 9SG, Royaume-Uni
      Numéro de téléphone : +44 7534 856 217
      Courriel : hee.cho@kraftheinz.com

    Article 10 – Divers

     

    1. Si et dans la mesure où certaines dispositions des présentes Conditions générales ne sont pas légalement valides ou sont déclarées nulles ou inapplicables par un tribunal, les autres dispositions des présentes Conditions générales ne seront pas affectées.

    2. Les présentes Conditions générales sont régies par les lois de l'Angleterre et du Pays de Galles.

    3. Tous les litiges découlant des présentes Conditions générales seront soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.

SUGGESTED
READS
© 2020 BULL'S-EYE
CONTACT